х/ф "Старая добрая оргия" в переводе Гоблина в Хабаровске!

[G.V.B.]

х/ф "Старая добрая оргия" в переводе Гоблина в Хабаровске!

Компания старых друзей расстается с летним домиком, где дружно проводит выходные и по-всякому дуркует. В качестве "закрывающего мероприятия" решают провести старую добрую оргию. О чём, собственно, и рассказывает смешной и добрый фильм.

В фильме есть нехорошие слова, но смотреть можно смело и мальчикам, и девочкам. C 18 лет.
Кинотеатр "Фабрика грёз".
с 20 по 26 декабря
в 21:40, билеты по 350 руб
Адрес кинотеатра: ул. Ким Ю Чена, 44, ТЦ «Магазины радости»
Телефон: +7 (4212) 41-88-88

[Catzilla]

уже в закачке

[Андрей Т]

уже в закачке

качаешь в гоблине?
а то тут http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4071486 Перевод: Одноголосый закадровый /М. Чадов по переводу Дмитрия Goblin'a Пучкова/
это оно же?

[Catzilla]

качаешь в гоблине?

да, тока с фаст торрента

Перевод: Одноголосый закадровый /М. Чадов по переводу Дмитрия Goblin'a Пучкова/

у меня так же написано, через 20 минут проверю

[G.V.B.]

Перевод: Одноголосый закадровый /М. Чадов по переводу Дмитрия Goblin'a Пучкова/
это оно же?

это какойто неизвестный гражданин начитывает текст перевода, возможно сделанный Д.Ю.Пучковым

лично я лучше в кино схожу. фильм смотрел с сабами английскими , фильм смешной. нашим доморощенным переводчикам как-то не доверяю. гоблин - исключение.

[Catzilla]

перевод тот, голос не тот, но воспринимается вроде нормально